La probation travaille avec les délinquants dans la communauté pour protéger les citoyens et faire baisser la délinquance. Les services de probation des pays d’Europe interviennent auprès des délinquants dans la communauté, sur ordonnances judiciaires, à travers les sanctions et mesures appliquées dans la communauté, ou après levée d’écrou. L’activité de probation trouve ses racines dans les organisations bénévoles et religieuses qui s’occupaient des délinquants il y a plus de deux cents ans. Elle est aujourd’hui une force importante au sein du système pénal, proposant aux juges un train de mesures dispensées dans la communauté par des professionnels qualifiés. Elle soutient par ailleurs et vise la réhabilitation et la réinsertion des anciens détenus qui se réintègrent dans la communauté. La spécificité des agences de probation est de mettre l’accent sur l’assistance, le conseil et la persuasion dans leur travail auprès des délinquants.
La société a le devoir de protéger les personnes vulnérables, et notamment celles qui peuvent être victimes d’actes de délinquance. Les agences de probation de certaines juridictions proposent des services aux victimes. Les personnels de probation interviennent auprès d’individus qui appartiennent pour la plupart aux groupes les plus défavorisés et les plus exclus socialement, des individus qui eux-mêmes souvent ont été victimes d’actes de délinquance ou en ont commis. Certains présentent pour eux-mêmes et pour autrui un risque non négligeable qu’il est impératif de gérer avec attention dans la communauté. Nous croyons néanmoins que les individus sont en principe à même de se reprendre et d’assumer la responsabilité de leurs actes. La probation leur donne cette chance de changer de comportement. Les délinquants doivent reconnaître le préjudice qu’ils ont commis à l’encontre des victimes et des communautés, et leur risque de récidive doit être abaissé par des sanctions efficaces. Ils sont incités à réparer le préjudice commis.
Archives de l'auteur : risk.assessment
Déclaration de la CEP (Conférence Permanente Européenne de la Probation) sur les Principes et Valeurs de la Probation
juin 28th, 2012 | Publié par dans INTERNATIONAL | PROBATION - (0 Commentaire)Pays Bas: NEXUS: A New Instrument to Assess the Relationship between Substance Use and Criminal Behaviour
juin 28th, 2012 | Publié par dans INTERNATIONAL | OUTILS - (0 Commentaire)Characteristics of the MATE
Modules
• Measurement instrument to use in the beginning of all substance abuse treatment trajectories
• Functional for triage and evaluation of treatment
• Suited for all populations (different versions available)
• Modular mix of interview and questionnaires, total administration time ca one hour
• Assessing:
• Substance use and substance use disorders
• Psychiatric and somatic comorbidity
• Psychosocial functioning
• Treatment history
• etc
http://www.cepprobation.org/uploaded_files/Workshop-MATE-NEXUS.pdf
République Tchèque: RESTORATIVE PRACTICE & MEDIATION (2012)
juin 28th, 2012 | Publié par dans articles | INTERNATIONAL | JUSTICE RESTAURATIVE - (0 Commentaire)Basic principles of the Czech Probation and Mediation Service
– Integration of Offender law-abiding behaviour and no further offending
– Participation of Victim reparation,security,trust
– Protection o fthe Community prevention of any future offending behaviourProcess of Mediation Activities
– to get in touch with both sides of conflict
– one-to-one appointment in the office
-appointment with the victim
-appointment with the offender
– face-to-face mediation between the offender and the victim(by voluntary agreement of both sides)
http://www.cepprobation.org/uploaded_files/Workshop-Czech-Republic.pdf
The European Probation Rules, Assessment and Risk, Rob Canton, De Montfort University, Leicester, UK
juin 28th, 2012 | Publié par dans articles | PROBATION - (0 Commentaire)The European Probation Rules, Assessment and Risk, Rob Canton, De Montfort University, Leicester, UK
Assess how?
OASys
• accommodation
• education, training and employment; finance and income
• relationships; life-style and associates
• drug misuse; alcohol misuse
• emotional well-being (including mental health)
• thinking and behaviour (including considering the consequences of their behaviour, seeing things from someone else’s point of view)
• attitudes (towards offending, towards supervision)
scores awarded represents judgements about the seriousness of the problem for this person and its relationship with offending. Thus, 0 = no problems; 1 = some problems; and 2 = significant problems.
Presentation-Risk-Assessment-and-the-European-Rules
http://www.cepprobation.org/uploaded_files/Presentation-Risk-Assessment-and-the-European-Rules.pdf
Assessment Centres In Finland (2012)
juin 28th, 2012 | Publié par dans INTERNATIONAL - (0 Commentaire)Assessment centres –main responsibilities
- – individual assessments, sentence planning and delivery of pre-sentence reports
– enforced by the request of prosecutor or court before court proceedings or in the beginning of serving the prison sentence
- – placement of the prisoners
- – statements, e.g. release from life sentences or long term sentences
- – placement to and withdrawal of supervised probationary freedom (EM)
Les exposés de Rob Canton et d’autres intervenants sont consultables dans la Base de connaissances. Rob Canton a consacré son allocution plénière aux conditions définies dans les Règles de probation en matière d’évaluation, plus particulièrement d’évaluation des risques. « Des instruments tels qu’OASys au Royaume-Uni (présentation de Philip Howard) tentent d’évaluer le risque que pose le délinquant. Ce type de prévisions est très utile pour le service de probation et les décideurs politiques. Je pense néanmoins que les choses ne s’arrêtent pas là car l’évaluation n’est pas une fin en soi ; elle a valeur indicative pour la pratique de probation. Nous ne voulons pas prévoir les délits, nous voulons les empêcher. »
Oasys: what is it designed to do?
http://www.cepprobation.org/uploaded_files/Presentation-Recent-thinking-results-from-OASys.pdf
The management of high-risk or dangerous offenders is understandably a matter of significant public concern. The Probation Service carries out detailed assessments on offenders using an electronic process called OASys — Offender Assessment System. This enables Probation staff to assess both the factors that contribute to an individual’s offending and the potential level of harm that individual represents.
A small proportion of offenders may be assessed as potentially representing a high or very high risk of harm. Many of these offenders will remain in prison for an indefinite period. However, some will have received a fixed term of imprisonment. If they are considered unsuitable for Parole or other early relase they will be kept in custody until the end of the custodial part of their sentence and then be released into the community.
Offenders assessed as high risk and convicted of sexual/violent offences will normally be managed in the community through MAPPA (Multi-Agency Public Protection Arrangements). This process brings together a panel of staff from different agencies who share information and develop a joint management plan for the individual, taking into account a range of issues including victim and child safeguarding concerns.
These arrangements aim to reduce individual offenders potential risk of causing harm and demonstrate the effectiveness of partnership working to protect local communities.
L’outil d’évaluation « BRIK » – Assessment of the needs and resources of convicted persons- (Norway)
juin 28th, 2012 | Publié par dans OUTILS - (0 Commentaire)Jan-Erik Sandlie, Directeur général adjoint du ministère norvégien de la Justice, a présenté le nouvel instrument d’évaluation BRIK qui part du principe qu’il faut identifier les ressources et les besoins du délinquant pour pouvoir lui apporter une assistance et des services adaptés. Rob Canton : « Le contraste est saisissant par rapport aux approches anglo-américaines car l’objectif premier n’est plus l’évaluation des risques »
http://www.cepprobation.org/uploaded_files/Presentation-Norway-a-new-assessment-system.pdf
