L’étude exhaustive des systèmes et services de probation en Europe publiée en novembre 2008 sous l’aile de la CEP, « Probation in Europe», ouvrage édité par Anton van Kalmthout et Ioan Durnescu, est hébergée désormais sur le site Internet de la CEP. L’organisation des différents systèmes de probation, décrite par des étudiants érudits et des experts de 32 pays d’Europe, peut y être comparée facilement grâce au format homogène adopté.
Base de connaissances de la CEP La CEP s’est fixée pour objectif de faire évoluer son site web en hébergeant une base de connaissances permettant aux professionnels et à toute personne intéressée de s’informer sur la recherche et la pratique en probation. L’ajout des chapitres de Probation in Europe est une étape importante vers la réalisation de cet objectif. La version intégrale des chapitres complète la présentation synthétique des services de chaque pays publiée en 2009.
Je vous conseille par ailleurs de découvrir les documents de travail des services de probation des différents pays (plans de rapport, fiches d’évaluation des probationnaires) … : Appendix_I_Probation_documents
What is a good probation officer? Now that’s a million dollar question. When I was training, my knowledge of criminology theories was constantly tested. Did I know my desistance from my cognitive distortion? Could I spot a pre-contemplative person from one hundred paces? Had I shaken my head with disgust ENOUGH when criticising Lombroso’s theory of criminality. Then, when I started working in the job, there were all these targets to hit to show my awesomeness, like how quickly I could home visit a new address, and whether I could count the amount of supervision sessions I’d had with someone on all my fingers and toes. There were also quality assurance audits to pass (I wonder what delightful creatures do that auditing now…oh, it’s me…) But I guess I’m not really talking about that type of ‘good’ . When I started really thinking about this, and started imagining those colleagues of mine of whom I really admire – it was their way of ‘being and doing’, and the relationships they forged with the people they supervised, that I was so utterly in awe of. How to be good is more than stats and theories. It’s….
Martine Herzog-Evans (14/12/2012) L‘indispensable apport de la criminologie
Martine Herzog-Evans, Professeur de droit à l’Université de Reims.
2ème journée du colloque de l’Institut pour la Justice: « Une justice pénale rénovée fondée sur la criminologie moderne » – vendredi 14 décembre 2012
La France serait sans doute plus prudente d’investir d’abord dans ce que l’on appelle les « skills» (compétences et qualités professionnelles) ou encore « core correctional practices » (pratiques correctionnelles fondamentales). C’est que la recherche internationale avance et prend actuellement une nouvelle direction, laquelle ne doit surtout pas être tenue pour antinomique de la RNR et peut se mêler harmonieusement avec elle (Durrance and al., 2010). C’est une nouvelle chose qui peut améliorer l’efficacité de la probation. D’ailleurs on l’a bien compris en Angleterre et aux Pays-Bas, où l’on puise aussi dans ce domaine et en tire déjà des formations et pratiques diverses. C’est notamment grâce à l’australien Chris Trotter que ce mouvement est parti. Celui-ci a démontré dès 1996 (Trotter, 2006) qu’entre deux agents de probation, l’efficacité en termes de prévention de la récidive pouvait être du simple au double, selon les techniques de communication qui étaient employées et la méthode utilisée pour aborder les entretiens individuels. Ceci a donné lieu, pour résumer rapidement, à quatre applications:
la méthode dite du « pro-social modelling » (modèle pro-social) en vertu de laquelle l’agent de probation (et pour nous le JAP) doit être un cadre clair, un modèle de comportement et ne pas laisser passer sans les relever (mais point de manière agressive) les discours pro-criminels;
la méthode dite « problem-solving » (Trotter, 2010), soit résolutive de problèmes, qui consiste à résoudre les problèmes concrets (logement, addiction, problèmes familiaux…) des probationnaires avec leur collaboration ;
la méthode de l’entretien motivationnel, empruntée du traitement de l’addiction et qui permet, grâce à des techniques de communication bien déterminées, d’accroître la motivation du délinquant à changer (Miller et Rollnick, 2012) ;
le « rapport », soit pour utiliser encore une fois un terme utilisé en psychologie, l’« alliance thérapeutique » entre le probationnaire et l’agent de probation, laquelle repose sur une confiance et un lien de personne à personne très fort (Raynor et al., 2010).
Lorsque l’on met tout ceci en œuvre, l’on est bien plus efficace (Dowden et Andrews, 2004).
Michelle S. Phelps (2013) The Paradox of Probation: Community Supervision in the Age of Mass Incarceration Law & Policy, Volume 35, Issue 1-2, pages 51–80, January-April 2013
Abstract: After four decades of steady growth, U.S. states’ prison populations finally appear to be declining, driven by a range of sentencing and policy reforms. One of the most popular reform suggestions is to expand probation supervision in lieu of incarceration. However, the classic socio-legal literature suggests that expansions of probation instead widen the net of penal control and lead to higher incarceration rates. This article reconsiders probation in the era of mass incarceration, providing the first comprehensive evaluation of the role of probation in the build-up of the criminal justice system. The results suggest that probation was not the primary driver of mass incarceration in most states, nor is it likely to be a simple panacea to mass incarceration. Rather, probation serves both capacities, acting as an alternative and as a net-widener, to varying degrees across time and place. Moving beyond the question of diversion versus net widening, this article presents a new theoretical model of the probation-prison link that examines the mechanisms underlying this dynamic. Using regression models and case studies, I analyze how states can modify the relationship between probation and imprisonment by changing sentencing outcomes and the practices of probation supervision. When combined with other key efforts, reforms to probation can be part of the movement to reverse mass incarceration.
FRANCE INTER ( 26/02/2013) Emission « Le téléphone sonne »: Comment lutter contre la récidive ?
Un jury d’experts dit non au « tout carcéral » et propose au gouvernement la peine de probation et des libérations conditionnelles d’office… Vos questions et commentaires dès 18h
avec : Françoise Tulkens, Pierre Victor Tournier, Xavier Bébin et Corinne Audouin
A DVD made by a man who has served five prison sentences is to be shown in public for the first time. The documentary, featuring Allan Weaver who is now a probation officer, aims to change the public’s attitudes to offenders. It is part of a new campaign to reduce Scotland’s high level of reoffending. BBC Scotland’s home affairs correspondent Reevel Alderson reports.
Foreword The debate over whether ‘prison works’ seems interminable. The Howard League for Penal Reform has well established views on this topic, but political realities make revisiting this question, and perhaps deconstructing assumptions on both sides of the argument, both timely and valuable. The prison population in England and Wales has more than doubled since the mid 1990s. While the latest projections over the coming six years suggest that this growth may be slowing, there is no suggestion that the number of men, women and children incarcerated on any one day will drop below 80,000. Statisticians’ most optimistic assessment suggests numbers could at most drop to the level first reached in 2007 – an increase of 86 per cent compared to the prison population in 1991.
At the same time, the realities of running a justice system during an age of austerity are becoming ever clearer. The Ministry of Justice must achieve £2bn annual savings by March 2015 and the failure to deliver sentencing reforms originally proposed by Kenneth Clarke has meant that around £130m of potential savings have been lost. A recent report by the National Audit Office found that the agency in charge of prisons and probation is now projected to overspend by £32m in 2012-13 alone. If that is the difficult context for policymakers, then this paper, written by three leading criminologists on behalf of the Howard League, provides a framework for new thinking that might provide an escape from the current prisons crisis. The Ministry of Justice does not have the funds to build its way out of the overcrowding in the system, and there is little scope for further efficiency savings without endangering key principles of security and giving up on any pretence of a ‘rehabilitation revolution’. As the Chief Inspector of Prisons wrote in his most recent annual report, “if a rehabilitation revolution is to be delivered, there is a clear choice for politicians and policy makers – reduce prison populations or increase prison budgets.” This paper begins by examining the perennial arguments around the efficacy of community sentencing over short spells in custody. An even-handed analysis concedes that the picture is not a simple one, and that indeed it is the very complexity of the problem that necessitates a value-based approach to penal policy.It suggests that any cost-benefit analysis must take into account the long term impact of dramatic increases in imprisonment, which bring with them increases in a number of social problems that themselves sow the seeds for future crime: be it family breakdown, drug and alcohol addiction or poor physical and mental health. In the United States for example, this has seen the creation of a system “that feeds upon itself” and which has left many individual states near bankruptcy. (suite…)